eng

Перевод сайтов на английский язык

Активно действуя на рынке создания веб-сайтов, мы столкнулись с тем, что нашим заказчикам все чаще требуется создание корпоративных сайтов, сайта-визитки не только на русском языке, но также и перевод web сайта на английский, немецкий или какой-либо другой язык, на котором они общаются с заказчиками или партнерами. Это легко объясняется всякими разными причинами, на которых мы не будем останавливаться. Скажем только, что раз есть спрос, то он рождает предложение.

Поэтому мы расширили спектр наших услуг и занялись переводами сайтов. Теперь мы предлагаем нашим клиентам создание различных сайтов (корпоративных, сайта-визитки, интернет-магазина) и одновременный перевод их на иностранный язык. Это позволяет нам удовлетворять большие запросы, а заказчикам помогает снизить издержки. Мы предлагаем высококачественный перевод по довольно низким расценкам, а также гарантируем качество иностранной версии, ведь перевод и последующую верстку сайта осуществляют специалисты, которые этот сайт и создавали.

Самым востребованным, конечно, является перевод сайтов на английский язык. Многие наши компании, действующие в совершенно разных областях, заказывают сайты сразу на русском и английском языках. Поэтому мы набрали команду профессиональных переводчиков, специализирующихся на переводах с русского на английский или обратно и которые уже давно осуществляют переводы сайтов и, можно сказать, не одну английскую букву на этом "съели".

Преимущества создания и перевода сайта в одной компании налицо:

  • Экономия средств – не надо обращаться в бюро переводов и переплачивать еще и за работу их офисов, включенную в оплату. Экономия на верстке.
  • Гарантируем качество перевода как в любом бюро переводов.
  • Экономия времени и усилий на координацию: создает сайт и переводит сайт для Вас одна и та же компания.
  • Мы в курсе всех нюансов Вашего сайта.

Специалисты нашей компании готовы оказать все возможные услуги по созданию, переводу и адаптации сайтов к различным рынкам.

Комментарии и вопросы посетителей

Лиза
10-04-2010 04:04:18

Я слабо разбираюсь в этом вопросе, поэтому подскажите, если мне необходимо перевести сайт на другие языки, мне нужно будет фактически создавать два сайта?

Отвечает Анастасия , менеджер

обычно создают два раздела на одном сайте - например, русский язык и английский. т.е. сам сайт один, а разделов на нем два. это дешевле, чем делать два разных сайта.

Хотите сделать заказ или у вас есть вопрос, комментарий к странице?

Поля отмеченные * обязательны для заполнения


Ваше имя*
Ваш e-mail или телефон