Цены на услуги перевода веб-сайтов (любого уровня - корпоративного, сайта-визитки, и т.д.) в веб-студии DRA.RU. Локализация любого веб-сайта – это комплексная услуга, и перевод, хоть и основная, но только часть работ. Поэтому мы разделили перевод веб-сайта по видам работ.
Сроки переводов сайтов рассчитываются из того, что в перевод включается как перевод так и редактура текста, поэтому мы исходим из 6 условных страниц (1800 знаков с пробелами) в день. Работы по верстке, конфигурированию панели управления, адаптации графического контента при переводах сайтов (как сайта-визитки, так и более сложных) рассчитываются индивидуально.
Если разбить наши услуги на категории, то мы предлагаем:
| Что | Где Стоимость | Когда | |
|---|---|---|---|
| Перевод текстового наполнения сайта пример перевода на английский пример перевода на немецкий пример перевода на итальянский пример перевода на арабский |
На английский | 340 руб./страница* | Из расчета 6 условных страниц в день |
| С английского | 290 руб./страница | ||
| На немецкий | 340 руб./страница | ||
| С немецкого | 290 руб./страница | ||
| На испанский | 420 руб./страница | ||
| С испанского | 350 руб./страница | ||
| Верстка html/php страниц | 70 руб./страница** | Зависит от объема сайта | |
| Конфигурирование CMS | От 2000 руб. | Зависит от объема сайта | |
| Замена текстов на графике | От 300 руб./элемент | Зависит от кол-ва рисунков | |
| Создание новой графики | От 600 руб./элемент | Зависит от кол-ва рисунков и сложности | |
** – за страницу принимается веб-страница вне зависимости от количества символов.
Стоимость перевода на другие языки можно уточнить, связавшись с нами.
